- Accueil
- Stores intérieurs
- Toiles translucides
Toiles translucides
L'intimité complète, sans faire le noir : la vue est bloquée des deux côtés, mais la lumière continue d'entrer, adoucie.
Textos tous les jours de 7 h à 22 h · Rencontre conseils et soumission gratuites · Textez-nous
En bref
- Opacité
- Vue bloquée des deux côtés, lumière diffuse
- Tissus
- Unis ou décoratifs/à motifs
- Manœuvre
- Chaîne recouverte child guard, balancier, ou moteur Somfy
- Garantie
- 5 ans
Ce que ça change
Les avantages
La toile translucide occupe une place à part entre la toile solaire et la toile opaque : contrairement à la toile solaire, on ne voit pas à travers, ni le jour ni le soir — l'intimité est complète des deux côtés. Mais contrairement à une toile opaque, la lumière continue d'entrer, adoucie et diffuse, sans faire le noir dans la pièce.
L'intimité sans le noir
Pour une chambre ou un salon où l'obscurité complète n'est pas voulue, mais où la vue de l'extérieur doit rester bloquée en tout temps.
Une lumière douce, sans éblouissement
La lumière qui entre est diffuse, jamais directe — confortable pour lire ou travailler près de la fenêtre.
Le choix décoratif
Des tissus à motifs, en plus des unis, pour une toile qui participe au look de la pièce plutôt que de simplement s'effacer.
Sûr pour les enfants
Chaîne recouverte child guard ou balancier : aucune corde exposée.
Protège les meubles et les planchers
Le tissu filtre aussi les rayons UV, qui décolorent les meubles et les planchers au fil des années — un bénéfice qu'on remarque surtout avec le temps.
Un peu d'isolation en prime
La toile crée une petite pochette d'air entre elle et la fenêtre, qui apporte un peu d'isolation — moins qu'une toile opaque, mais un vrai coup de main contre les courants d'air froids en hiver.
Comment ça marche
Comment ça marche
- Vue bloquée, lumière diffuseLe tissage laisse passer la lumière sans jamais laisser voir une silhouette à travers — ni de l'intérieur vers l'extérieur, ni l'inverse.
- Uni ou décoratifEn plus des tissus unis, on offre des toiles translucides décoratives ou à motifs — un look plus texturé, pour un prix un peu plus élevé que le tissu uni standard.
- Chaîne recouverte ou balancierMême mécanisme que nos autres toiles à rouleau : une chaîne recouverte child guard, ou un balancier à ressort — jamais de corde exposée.
- MotorisableComme le reste de la gamme, un moteur Somfy remplace la chaîne ou le balancier pour tout faire d'une télécommande ou d'une appli.
Galerie
Installations récentes
Fiche technique
Les chiffres
- Opacité
- Vue bloquée des deux côtés, lumière diffuse
- Tissus
- Unis ou décoratifs/à motifsle décoratif coûte un peu plus cher que l'uni
- Manœuvre
- Chaîne recouverte child guard, balancier, ou moteur Somfy
Translucide, solaire, ou opaque ?
La toile solaire laisse voir partiellement à travers, surtout de l'extérieur le soir lorsque les lumières sont allumées ; elle favorise la vue et le contrôle de l'éblouissement. La toile translucide bloque la vue tout en diffusant la lumière. La toile opaque assombrit davantage. Le choix dépend de votre priorité : vue, intimité ou obscurité.
Où ça s'installe
Applications
Chambres
Intimité complète en tout temps, sans faire le noir total.
Salons et salles à manger
Une lumière douce et diffuse, sans éblouissement ni vue directe de l'extérieur.
Bureaux à domicile
Confort visuel pour travailler près de la fenêtre, sans reflets sur un écran.
Somfy Expert certifié
Motorisation Somfy
Comme le reste de nos toiles à rouleau, la toile translucide se motorise avec un moteur Somfy — batterie ou filaire, télécommande ou appli TaHoma.
Garantie. La toile translucide est garantie 5 ans par Le Gars des Stores — le tissu, le mécanisme et l'installation. Le moteur Somfy, s'il y en a un, est garanti 5 ans. Seul l'accident n'est pas couvert : on remplace, mais c'est facturé.
Nos garanties s'ajoutent aux garanties prévues par la loi.
- Moteur à batterie rechargeable ou filaire, selon la fenêtre
- Télécommande RTS ou intégration TaHoma pour l'appli, les horaires, Alexa, Google, Apple
- Somfy Expert certifié, moteurs garantis 5 ans
Questions fréquentes
On vous répond
Vous hésitez avec une toile solaire ou opaque ? Lisez solaire, translucide ou blackout : comment choisir.
Quelle différence avec une toile solaire ?
La toile solaire laisse voir à travers dans une certaine mesure, surtout le soir. La toile translucide bloque complètement la vue, des deux côtés, tout en gardant de la lumière diffuse.
Est-ce que ça fait le noir la nuit ?
Non, la lumière continue de passer, adoucie — ce n'est pas fait pour l'obscurité totale. Pour ça, notre toile opaque (blackout) est le bon choix.
Est-ce que vous avez des tissus décoratifs ou à motifs ?
Oui, en plus des tissus unis, on offre des toiles translucides décoratives ou à motifs — un look plus texturé, pour un prix un peu plus élevé que le tissu uni standard.
Est-ce qu'on me voit le soir, lumière allumée ?
Non : contrairement à la toile solaire, la toile translucide bloque la vue en tout temps, de jour comme de soir, peu importe l'éclairage de la pièce.
Combien ça coûte ?
Le prix dépend du tissu choisi (uni ou décoratif), de la dimension et de la manœuvre. Textez-nous une photo de vos fenêtres avec des mesures approximatives (largeur × hauteur, en pouces) au (514) 967-3629 pour commencer ; le prix ferme vient après la vérification des mesures : à la rencontre chez vous, ou avec vos mesures véridiques si vous commandez vous-même.
Vous en installez où ?
L'Ouest-de-l'Île et Montréal, Vaudreuil-Dorion, la Rive-Sud, la Rive-Nord, l'ouest de Laval, et l'Estrie avec notre équipe sur place. Ailleurs, selon le projet.
Rencontre conseils et soumission gratuites
Une fenêtre qui a besoin d'intimité sans perdre la lumière ?
Rencontre conseils et soumission gratuites chez vous, installation incluse.
Textez-nous une photo de vos fenêtres · Textos tous les jours de 7 h à 22 h · Rencontre conseils et soumission gratuites
Somfy®, TaHoma® et RTS® sont des marques déposées de Somfy SAS. Reg. TM of Somfy SAS. Le Gars des Stores est un distributeur agréé et Somfy Expert certifié.
